We are so happy that our companions successfully crossed the Andes. And we are only sorry that we could not be with them this year. Can't wait to see the rest of the photos. Congratulations to Chris, James and Nick.
A Report from Luke
Ellen and I have just returned home from our trip to Denver for her first chemotherapy session. She is sleeping. The staff preceded the treatment with a considerable number of warnings about possible immediate side effects and adverse reactions, and made her sign a bunch of releases. This made both of us a bit apprehensive. …
Pensando en nuestros compañeros en los Andes
Si nuestras vidas no habian pasado por este desvio, nuestro plan era el cruce do los Andes, de pie, empezando en Argentina y llegando a Chile, acompañados por nuestro cuñado Chris Reed, nuestro sobrino Nick Petrick, y nuestro gran amigo James Wood. Ellos ya estan en las alturas, pero sin nosotros, y fuera de contacto. …
Continue reading "Pensando en nuestros compañeros en los Andes"
meal train
our wonderful friend Kim started a meal train for us. this is they link: mealtrain.com/zed9eo ( I think) we appreciate all the help! (don't feel obligated to participate)
From Both of Us
Ellen and Luke both want to share some information and some thoughts. First, the information. Ellen is now diagnosed as having peritoneal cancer. She will have a series of six chemotherapy treatments, three weeks apart. The first one is Monday, at Swedish Hospital in Denver. Second, some thoughts. We of course had no warning where …
Suerte
Nuestros amigos y familiares estan empezando hoy el cruce de los Andes de pie desde Mendoza a Chile. Tuvimos gran deseo de acompañarlos. Les esperamos todo exito, que pasen seguros en el camino, y que nos envien las fotos después.
De Ellen
Hola todos. Luke es muy bueno escribiendo… espero que las traducciones con Google sean pasables. Hemos creado este sitio para poner a los amigos y familia al dÃa, y también para que ustedes puedan escribir y preguntar. De otra manera pasamos todo el tiempo escuchando un sonido de nuestros teléfonos cuando alguien envÃa un mensaje. …
Today in Argentina
So as many of you know, we were supposed to be in Argentina today with our brother in law Chris Reed, our nephew Nick Petrick, and our friends James Woods and Felicity Hannay. They all landed a few days ago in Santiago, Chile. Yesterday they all took the bus over the Andes to the beautiful …
Ellen’s Birthday
Yesterday was Ellen's 59th birthday. It was wonderful to get the messages of support from people in Denmark, Argentina, from here in the USA and elsewhere. There was a coca healing ceremony on the Island of Taquile in Lake Titicaca. We had an impromptu party here at home, and a number of our wonderful Gunnison …
17 de marzo, 2019 Hola, Un saludo desde aquÃ. El lunes 11 de marzo tuve mi primera sesión de quimioterapia y la toleré muy bien. Fue un dÃa largo en Denver porque tenÃan que ir despacito por si habÃa alguna reacción alérgica. Todo bien. El martes 12 regresamos a casa y el miércoles 13 …
Ellen's Journey 