We have rarely enjoyed an event so much as our fifteenth wedding anniversary party last night. Thanks to all of the many people who worked to make this happen. You step up again and again; again and again we look for the way to express our feelings for each of you, and it is never …
Feliz Año Nuevo
Esperamos por todos un año de paz y reconcliación. Y siendo el 15° anniversario de nuestro matrimonio, vamos a una fiesta. Las cosas serias retomamos mañana. Hoy agradecemos a todos para su apoyo y amistad durante el año pasado, y para todos esperamos lo mejor para el Año Nuevo.
Complex and a Bit Confusing
It has been a complex and pressurized holiday season. We got home late on Christmas Eve from our trip to the MD Anderson Cancer Center in Houston, Texas. We would have gone there sooner but for the difficulty that the Cancer Center and Ellen's health insurance had in coming to an understanding. This follows our …
We find skiing a good way to get healthy exercise, lose some of the stress, and be together. And this is what we did on the shortest day of the year. We send all of you our greetings.
The Darkest Night
Is is -28° Celsius here at our house this morning, -18° Fahrenheit. The Moon is in a Waning Crescent phase during these long dark nights. The Moon’s illumination is growing smaller each day. And of course is the Sun is getting lower on the horizon and setting earlier each day. It is dark, and tonight …
Tantas Cosas
So many things we would like to say, but up to this point there is nothing very new or clear to tell you all, but we will post when we have something to tell you. We know how we feel about you. Thanks to each of you.
News
Tomorrow Wednesday December 11 we will not be walking to the hospital because the doctors are evaluating what treatment is most appropriate.
Noticias
Mañana miercoles 11 no vamos a caminar al hospital porque por el momento Ellen no esta siguiendo con la quimioterapia.
A Journey Through the Kaleidoscope
Para leer lo que sigue en español, al fondo se puede elegir traducción y hacer click en "Spanish." We have returned home only an hour ago, after a week involving a blizzard of events and impressions, and including an actual blizzard, as you will see below. We are anxious to communicate, as we know …
Snow Falling
We walked through a lovely Fall snowstorm to the hospital for Ellen's chemotherapy infusion. There was a bit of ice on the path, but all dogs and people arrived without mishap. It was wet but very beautiful. The hospital had an exceptionally good lunch. And afterward Ellen fell asleep and slept through the rest of …
Ellen's Journey 